日語(yǔ)在職證明(三篇)

字號(hào):

    人的記憶力會(huì)隨著歲月的流逝而衰退,寫作可以彌補(bǔ)記憶的不足,將曾經(jīng)的人生經(jīng)歷和感悟記錄下來(lái),也便于保存一份美好的回憶。范文怎么寫才能發(fā)揮它最大的作用呢?以下是我為大家搜集的優(yōu)質(zhì)范文,僅供參考,一起來(lái)看看吧
    日語(yǔ)在職證明篇一
    旅游,我公司保證他/她(根據(jù)實(shí)際情況選擇稱謂)遵守國(guó)家法律法規(guī),按時(shí)出入境,并保留其在公司的職位。
    領(lǐng)導(dǎo)簽名:
    公司名稱(加蓋公司公章):
    公司地址:
    公司電話:
    公司傳真:
    紅色部分請(qǐng)根據(jù)實(shí)際情況修改
    日語(yǔ)在職證明篇二
    (company title)
    certification
    to whom it may concern,
    this is to certify that passport holder of , has been employed by our company as (job title) from . his/her present salary is per month.
    he/she intends to spend holiday in from to . we guarantee that will come back on schedule. upon his/her return, we resume his/her duty in our company.
    your favorable consideration to her visa application will be appreciated very much!
    your faithfully,
    on behalf of (company title)
    dept. manager: __________________________
    hr manager: ____________________________
    date: ___________________________________
    (單位名稱)
    譯文:
    證 明
    茲證明(護(hù)照號(hào))于x日起在本單位工作,職務(wù)為。目前其月薪為, 其個(gè)人所得稅由本單位代扣代繳。
    打算利用假期,于x日前往旅游。我公司將保證其在活動(dòng)結(jié)束后準(zhǔn)時(shí)回國(guó),并仍保留其愿職務(wù)。請(qǐng)貴使館給于簽證的方便!
    特此證明!
    部門經(jīng)理:_____________________
    人事經(jīng)理:_____________________
    日期:_____________________
    日語(yǔ)在職證明篇三
    茲證明先生(小姐/女士)出生于x年xx月xx日,先生(小姐/女士)是我公司在職人員,從x年xx月xx日起在我公司任職至今,職位是,薪酬為人民幣x元/月。
    公司地址:xx市路號(hào)xx大廈樓x室
    郵政編碼:
    上級(jí)主管領(lǐng)導(dǎo):先生(小姐/女士)
    聯(lián)系電話:(區(qū)號(hào))(固定電話號(hào)碼)
    特此證明!
    xx市x有限公司
    (上級(jí)主管領(lǐng)導(dǎo)簽名)
    x年xx月xx日
    (加蓋公章)