2023年勞務(wù)合同 翻譯(三篇)

字號(hào):

    在人們?cè)絹?lái)越相信法律的社會(huì)中,合同起到的作用越來(lái)越大,它可以保護(hù)民事法律關(guān)系。那么大家知道正規(guī)的合同書怎么寫嗎?以下是我為大家搜集的合同范文,僅供參考,一起來(lái)看看吧
    勞務(wù)合同 翻譯篇一
    男方:__________ , 族, _____年 _____月 _____日生,身份證號(hào)碼:__________ ,住址:__________ ,聯(lián)系電話:__________ 。
    男女雙方于 _____年 _____月 _____日辦理結(jié)婚登記,婚后生有 ,于 _____年 _____月 _____日協(xié)議離婚,離婚協(xié)議中約定婚生子/女 由男方撫養(yǎng),婚生子/女________由________方撫養(yǎng)。現(xiàn)雙方經(jīng)協(xié)商一致,就婚生子/女________的撫養(yǎng)權(quán)變更達(dá)成如下協(xié)議:__________
    一、 雙方共同約定婚生子/女________的撫養(yǎng)權(quán)歸女方,并跟隨________方生活。
    二、 男方應(yīng)于每月 _____日前支付婚生子/女當(dāng)月?lián)狃B(yǎng)費(fèi) _____元,至其成年時(shí)止。
    三、 雙方約定,對(duì)子女在未成年期間造成第三人人身或財(cái)產(chǎn)損害的賠償,由取得子女撫養(yǎng)權(quán)一方承擔(dān)賠償責(zé)任。
    四、本協(xié)議簽訂后,一方不得干預(yù)另一方的生活,不得干涉對(duì)方戀愛(ài)及婚姻,不得向第三方泄露另一方的個(gè)人隱私及商業(yè)秘密,不得有故意損害另一方名譽(yù)的行為,不得以任何理由擾亂對(duì)方正常的工作和生活。
    五、如一方違反上述約定,擾亂對(duì)方的正常工作與生活,另一方有權(quán)要求其賠償人民幣 _____元(大寫:__________ ),并承擔(dān)相應(yīng)的損害賠償責(zé)任。
    六、雙方承諾對(duì)該協(xié)議書的字、詞、義非常清楚,并愿意完全履行本協(xié)議,不存在受到脅迫、欺詐、誤解等情形。
    七、若本協(xié)議部分條款被認(rèn)定為無(wú)效,不影響其它部分的效力。
    八、本協(xié)議生效后在執(zhí)行中發(fā)生爭(zhēng)議的,女男雙方應(yīng)協(xié)商解決,若協(xié)商不成,任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院起訴。
    九、本協(xié)議一式兩份,雙方各執(zhí)一份,均具同等法律效力,在雙方簽字后立即生效。
    男方(簽字、捺印):__________ 女方(簽字、捺印):__________
    _____年 _____月 _____日 _____年 _____月 _____日
    勞務(wù)合同 翻譯篇二
    employmentcontract
    甲方(用人單位)
    partya:_________________
    地址:_________________
    法定代表人:_________________
    乙方(勞動(dòng)者)
    partyb:_________________
    身份證號(hào)碼:_________________
    idno:_________________
    住址:_________________
    依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》有關(guān)規(guī)定,結(jié)合本公司實(shí)際,甲乙雙方本著平等、自愿、協(xié)商一致的原則達(dá)成如下協(xié)議
    accordingtothelaborlawofprcchina,partyaandpartybagreeasfollows
    勞務(wù)合同 翻譯篇三
    原告:_____________,住所地:_________________,
    性別:_____________,身份證號(hào)碼:___________________
    被告:_____________,住所地:_________________,
    性別:_____________,身份證號(hào)碼:___________________
    訴訟請(qǐng)求:_________________
    風(fēng)險(xiǎn)提示:_________________
    訴訟請(qǐng)求必須具體﹑明確,該寫的一定要寫,因?yàn)槠涫玛P(guān)法院審查的范圍。但千萬(wàn)不可不加思考地亂要求,如果無(wú)相應(yīng)的證據(jù)來(lái)支持你的主張,勢(shì)必遭到敗訴的后果,通常還會(huì)因此而向法院支付相應(yīng)的訴訟費(fèi)。
    另外,訴訟請(qǐng)求應(yīng)提出具體的數(shù)額,不能籠統(tǒng)地說(shuō)“賠償原告的一切損失”之類。雖然這是沒(méi)有爭(zhēng)議的,但并不等于在提出訴訟請(qǐng)求時(shí)多多益善,比較切合實(shí)際的請(qǐng)求數(shù)額,不僅可以減收訴訟成本,降低訴訟風(fēng)險(xiǎn),而且有利于法院的調(diào)解和雙方當(dāng)事人的和解,減少訟累。
    1.判令兒子(女兒)_____________由原告撫養(yǎng);
    2.被告每月支付小孩撫養(yǎng)費(fèi)_____________元;
    3.本訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
    事實(shí)與理由:_________________
    風(fēng)險(xiǎn)提示:_________________
    訴狀是個(gè)利劍,挑起戰(zhàn)爭(zhēng)。如果沒(méi)有寫好,那么勢(shì)必倒過(guò)來(lái)傷到自己。因此,要擺事實(shí),講明道理,引用有關(guān)法律和政策規(guī)定,為訴訟請(qǐng)求的合法性提供充足的依據(jù)。擺事實(shí),是要把雙方當(dāng)事人的法律關(guān)系,發(fā)生糾紛的原因、經(jīng)過(guò)和現(xiàn)狀,特別是雙方爭(zhēng)議的焦點(diǎn),實(shí)事求是地寫清楚。講道理,是要進(jìn)行分析,分清是非曲直,明確責(zé)任,并援引有關(guān)法律條款和政策規(guī)定。
    _______________年___________月________________日,原、被告兒子(女兒)_____________出生。因___________________,被告未盡到撫養(yǎng)孩子的義務(wù),為小孩有一個(gè)健康、穩(wěn)定的生活環(huán)境,特請(qǐng)求小孩由原告撫養(yǎng),被告每月支付小孩_____________元生活費(fèi)。懇請(qǐng)法院判準(zhǔn)上列訴訟請(qǐng)求。
    此致
    _____________人民法院
    起訴人:_____________
    _____________年________________月_____________日
    這就是一份范文,希望你對(duì)于為再生育變更撫養(yǎng)權(quán)訴狀范本的問(wèn)題有所掌握,具體情況建議咨詢相關(guān)人士。