11月06日 出國(guó)留學(xué)網(wǎng)將立志提供優(yōu)秀的留學(xué)相關(guān)資訊以及相關(guān)的語(yǔ)言培訓(xùn)資料，希望我們真誠(chéng)的服務(wù)能為大家?guī)椭?strong>
為了幫助考生有效的學(xué)習(xí)俄語(yǔ)課程，更好的掌握俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯匯總了俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)資料和學(xué)習(xí)方法，希望對(duì)您學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有所幫助！
爾虞我詐 взаимные обман и подозрение;человек человеку волк;волчий закон
耳邊風(fēng) пропускать мимо ушей;в одно ухо впускать,в другое выпускать;как об стенку горох
耳聞是虛，眼見(jiàn)是實(shí) Не верь чужим речам,а верь своим очам.Глаз вернее слуха(уха).Верь глазам,а не ушам.
凡事開頭難 Лиха беда начало.Первый блин комом.
繁榮富強(qiáng) процветание и могущество;процветающий и могучий;цветущий,богатый и сильный
反其道而行之 действовать в противоположность кому-чему;занимать противоположную позицию;в противовес кому
Беда не приходит одна 禍不單行
Лучше один раз увидеть,чем сто раз услышать百聞不如一見(jiàn).
Век живи ， век учись.活到老，學(xué)到老
Пролитую воду не соберёшь.覆水難收
Одной рукой в ладоши не хлопнешь.一個(gè)巴掌拍不響
Близ норы лиса на промыслы не ходит.兔子不吃窩邊草
Простота дороже красоты.愚蠢之害甚于盜竊.
Тише едешь, дальше будешь.欲速則不達(dá)Больше
скорости-меньше ям.快速行車坑洼少
耳邊風(fēng) пропускать мимо ушей;в одно ухо впускать,в другое выпускать;как об стенку горох
耳聞是虛，眼見(jiàn)是實(shí) Не верь чужим речам,а верь своим очам.Глаз вернее слуха(уха).Верь глазам,а не ушам.
凡事開頭難 Лиха беда начало.Первый блин комом.
繁榮富強(qiáng) процветание и могущество;процветающий и могучий;цветущий,богатый и сильный
反其道而行之 действовать в противоположность кому-чему;занимать противоположную позицию;в противовес кому
Беда не приходит одна 禍不單行
Лучше один раз увидеть,чем сто раз услышать百聞不如一見(jiàn).
Век живи ， век учись.活到老，學(xué)到老
Пролитую воду не соберёшь.覆水難收
Одной рукой в ладоши не хлопнешь.一個(gè)巴掌拍不響
Близ норы лиса на промыслы не ходит.兔子不吃窩邊草
Простота дороже красоты.愚蠢之害甚于盜竊.
Тише едешь, дальше будешь.欲速則不達(dá)Больше
скорости-меньше ям.快速行車坑洼少