專(zhuān)四考前沖刺—聽(tīng)力講座(1)

字號(hào):

I. 簡(jiǎn)介:
    1. 教學(xué)大綱要求:
    根據(jù)《高等院校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)階段英語(yǔ)教學(xué)大綱》對(duì)聽(tīng)力理解部分的要求:能聽(tīng)懂英語(yǔ)國(guó)家人士關(guān)于日常生活﹑社會(huì)生活的講演或交談, 聽(tīng)懂難度與TOEFL中Minitalk等相同的材料,及以BBC和VOA為主的國(guó)際新聞節(jié)目的內(nèi)容,并就以上材料進(jìn)行推理﹑分析。
    2. 考試大綱要求:
    根據(jù)1997年出版的《高等院校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)階段英語(yǔ)考試大綱》(修訂本),聽(tīng)力理解部分共包含三個(gè)部分:?jiǎn)稳岁愂雯p兩人對(duì)話﹑新聞廣播。所選材料可以是描述性﹑解釋性或說(shuō)明性的,反映日常生活的句子﹑對(duì)話,及一般性的新聞報(bào)道和短評(píng)等,題材涉及社會(huì)﹑文化﹑經(jīng)濟(jì)﹑科學(xué)﹑藝術(shù)﹑人文等等。其中出現(xiàn)的語(yǔ)法難度不超出大綱的相關(guān)規(guī)定,詞匯原則上不超過(guò)大綱對(duì)四級(jí)的詞匯要求,但BBC和VOA中有個(gè)別新聞報(bào)道的用語(yǔ)或生詞,要求考生能根據(jù)上下文猜測(cè)。背景知識(shí)應(yīng)在考生掌握或理解的常識(shí)之內(nèi),不會(huì)出現(xiàn)超出原文專(zhuān)門(mén)測(cè)試背景知識(shí)或智力的題目。
    聽(tīng)力理解部分為客觀測(cè)試題型,共25道題目,要求考生從所提供的四個(gè)選擇項(xiàng)中選擇一個(gè)答案,每題僅限選擇一個(gè)答案,多選無(wú)效,答錯(cuò)不倒扣分。
    聽(tīng)力理解材料的錄音由來(lái)自英美國(guó)家的專(zhuān)家錄制,有英式也有美式英語(yǔ),但不帶明顯的地方口音。錄音的語(yǔ)速為120詞/每分鐘,只念一遍,在每個(gè)問(wèn)句后留有約10秒的間隙,供考生回答問(wèn)題??荚嚂r(shí)間長(zhǎng)度共20分鐘,原始積分為25分,在總分中所占比重為15%。
    II. 建議:
    聽(tīng)力雖然屬于接受性技能,但聽(tīng)力理解部分的考試實(shí)際上是對(duì)考生進(jìn)行聽(tīng)﹑讀﹑理解和記憶能力的綜合性測(cè)試。它要求考生在聽(tīng)懂語(yǔ)言材料后,運(yùn)用語(yǔ)言知識(shí),如語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)﹑語(yǔ)義﹑句法, 以及調(diào)動(dòng)非語(yǔ)言知識(shí),如文化背景﹑常識(shí), 推測(cè)并判斷出合乎原文的正確答案。但是由于聽(tīng)力內(nèi)容瞬間即逝的特點(diǎn), 還要求考生具有一定的記憶能力。 因此,聽(tīng)力考試對(duì)非英語(yǔ)國(guó)家的學(xué)生來(lái)說(shuō), 一直是個(gè)頗具挑戰(zhàn)的項(xiàng)目。 那么如何提高考生的成績(jī)呢? 那就要考生從聽(tīng)力測(cè)試所涉及的幾個(gè)方面有的放矢地提早做些準(zhǔn)備。
    1. 語(yǔ)言知識(shí)方面:
    (1)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào):只有掌握標(biāo)準(zhǔn)的讀音,熟悉連讀﹑重讀﹑弱讀﹑爆破﹑同化的英語(yǔ)發(fā)音特點(diǎn),考生才能不受答案項(xiàng)中的語(yǔ)音干擾;了解美式與英式發(fā)音的異同,才能正確理解所聽(tīng)內(nèi)容。除了具有一般的語(yǔ)調(diào)知識(shí)外,還要特別注意口語(yǔ)中語(yǔ)調(diào)的的表意功能:因?yàn)橥痪湓捰貌煌恼Z(yǔ)調(diào),表達(dá)的是說(shuō)話者也許完全相反的情緒和態(tài)度,如:陳述句通常用降調(diào)表示肯定,而有時(shí)用升調(diào),表達(dá)的就不是肯定語(yǔ)氣,而是相反,即不肯定﹑疑惑﹑驚奇等;通常情況下用升調(diào)的一般疑問(wèn)句,如果用降調(diào),更多的是表示肯定而非疑問(wèn)。只有具備扎實(shí)的基礎(chǔ),才能更快更準(zhǔn)確地理解原文;只有長(zhǎng)期堅(jiān)持不懈地進(jìn)行大量的泛聽(tīng),接觸各種不同題材﹑不同語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的聽(tīng)音材料,才能為此做好準(zhǔn)備。
    (2)詞匯:?jiǎn)卧~是構(gòu)成一切語(yǔ)言的基礎(chǔ)。我們強(qiáng)調(diào)的不是脫離大綱的難詞﹑偏詞,而是對(duì)大綱內(nèi)的詞匯的熟練程度。在此基礎(chǔ)上積累詞組﹑習(xí)慣用語(yǔ)﹑成語(yǔ)﹑同義詞﹑近義詞及諺語(yǔ)等方面的知識(shí)。如:在問(wèn)題中經(jīng)常要求對(duì)原文釋義(What does the speaker mean),而答案項(xiàng)通常用與原文不同的詞或詞組表達(dá)與原文相同或相近的意思,不徹底了解單詞詞組或慣用語(yǔ),沒(méi)有足夠的詞匯量,即便聽(tīng)懂了,面對(duì)四個(gè)選擇也只能是束手無(wú)策。同時(shí)考生要養(yǎng)成用英語(yǔ)思維的習(xí)慣,用英英字典查詢(xún),用英語(yǔ)的概念理解原文,潛移默化,才能更快作出反應(yīng)。
    (3) 句法結(jié)構(gòu):掌握不同的句型結(jié)構(gòu),有助于正確理解其所表達(dá)的功能和意念。如:
    "No sooner …… than ……", 如果我們了解這個(gè)結(jié)構(gòu),就知道它所表示的時(shí)間前后關(guān)系了。
    另外:
    表示建議:
    I suggest / propose ……
    What / how about……
    Why not……
    Let's……
    Shall we……
    What do you think of……
    If I were you, I'd……
    表示同意:
    I agree……
    I share the opinion
    I can't agree more.
    Why not?
    Of course / certainly
    By all means
    You said it.
    表示不同意:
    I am afraid I can't……
    I disagree……
    No way.
    By no means.
    Of course not.
    表示條件或假設(shè):
    if ……
    so long as……
    provided……
    unless……
    表示比較關(guān)系:
    as……as……
    would rather ……than……
    prefer……to……
    Just as ……, so……
    The more……, the more……
    Second to……
    表示因果關(guān)系:
    because……
    since……
    now than……
    so……that……
    give rise to……
    result in……
    be attributed to……
    due to……
    thanks to
    result from
    on account of
    owing to
    表示讓步或轉(zhuǎn)折關(guān)系的結(jié)構(gòu):
    though……
    although……
    even if……
    but……
    unless……
    instead
    despite
    even……
    等等。
    (4) 口語(yǔ)與書(shū)面語(yǔ):由于聽(tīng)力理解主要測(cè)試的是考生獲取口頭信息的能力,特別是其中的對(duì)話部分,因此考生在平時(shí)學(xué)習(xí)中要留意書(shū)面語(yǔ)與口頭語(yǔ)在表達(dá)方式﹑用詞﹑句型結(jié)構(gòu)等方面的不同,及口語(yǔ)體的特征如省略﹑重復(fù)等。
    2. 非語(yǔ)言能力方面:
    (1) 背景知識(shí):一個(gè)人的理解力是同他的知識(shí)面分不開(kāi)的,因此掌握目標(biāo)語(yǔ)言的文化背景知識(shí)對(duì)提高大腦的思維與反應(yīng)速度﹑增加理解﹑幫助記憶都起著很大的作用。另外,考生平時(shí)要多關(guān)心時(shí)事,多閱讀如"China Daily"﹑"Times"﹑《參考消息》之類(lèi)的報(bào)刊雜志,了解些重大事件的背景材料,適當(dāng)?shù)刈鲂┕P記,如經(jīng)常出現(xiàn)的人名﹑地名﹑國(guó)名﹑組織機(jī)構(gòu)等的英譯,考試中就能更快地調(diào)動(dòng)儲(chǔ)存信息,幫助解題。
    (2) 語(yǔ)境意識(shí):語(yǔ)言的一個(gè)很重要的作用是其交際功能。在對(duì)話中經(jīng)常要求根據(jù)雙方的對(duì)話,判斷其真實(shí)的含義,這常超出原文本身的語(yǔ)言意義,因此要求考生善于把語(yǔ)言與語(yǔ)境聯(lián)系起來(lái),推測(cè)出其表達(dá)的請(qǐng)求﹑命令﹑否定﹑猶豫﹑責(zé)備等深層意義。
    (3) 記憶能力:聽(tīng)力的瞬間性決定了短期記憶的必要性。記憶能力的強(qiáng)弱,除取決于先天外,還可受到后天的影響,因此考生可以有意識(shí)地加強(qiáng)這種訓(xùn)練。另外由于聽(tīng)力的局限性,考生能使用自己明白的略號(hào)做些筆記,特別是關(guān)鍵詞﹑地點(diǎn)﹑時(shí)間﹑年代﹑數(shù)字等以增加確定性。
    (4) 預(yù)讀:在各部分題目前試題冊(cè)上都印有一段題目指令,磁帶上也錄有相應(yīng)指令,由于每年考試這部分指令都基本相同,考生只要熟悉這些內(nèi)容,就可岳寐加兄噶畹惱舛問(wèn)奔?,或利用两祿起G恐淶?0秒停頓間隙,快速瀏覽一下已印在試卷上的問(wèn)題和四個(gè)選擇項(xiàng),從而獲取聽(tīng)音前的思考線索和對(duì)聽(tīng)音內(nèi)容的背景提示,這樣在聽(tīng)的過(guò)程中,就能抓相關(guān)信息,濾除不相關(guān)的內(nèi)容,從而減輕聽(tīng)的負(fù)擔(dān)和記憶的負(fù)荷,以提高聽(tīng)的有效性。
    (5) 熟悉出題形式:聽(tīng)力中的測(cè)試題大體可分為直接題和推理題。
    直接題型:?jiǎn)栴}直接針對(duì)原句中的內(nèi)容,要求所選答案和原文意義上一致,選擇項(xiàng)的措詞與原文基本相同或使用同(進(jìn))義詞。
    推理題型:原文不能為選擇提供直接的信息,而是要求考生必須通過(guò)理解字里行間的意義之后,或通過(guò)計(jì)算,或根據(jù)語(yǔ)言環(huán)境,推側(cè)出符合問(wèn)題的答案。
    單人陳述:共七至九題不等,有簡(jiǎn)單句,也有復(fù)合句,多為陳述句句型。題目通常是要求快速找出與所聽(tīng)內(nèi)容在意思上相同或最為接近的選擇。此外,也有判斷說(shuō)話人的身份﹑語(yǔ)氣﹑數(shù)字計(jì)算等。因?yàn)闆](méi)有上下文提示或信息重復(fù),這部分有一定的難度。
    兩人對(duì)話:約七至九組不等,由一男一女對(duì)話,第三人提問(wèn),問(wèn)題大多是征詢(xún)信息﹑判斷地點(diǎn)﹑職業(yè)或身份﹑概括談?wù)撛掝}﹑進(jìn)行預(yù)測(cè)﹑數(shù)字計(jì)算﹑推測(cè)態(tài)度﹑感情﹑兩者關(guān)系等等。由于是對(duì)話,所以?xún)?nèi)容更具有口語(yǔ)的特點(diǎn),如語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的升降變化。
    新聞廣播:若干篇,選自BBC﹑ VOA及其它的一些重要的國(guó)際新聞報(bào)道,經(jīng)專(zhuān)家專(zhuān)門(mén)錄制,每篇有一至三道題目,一共為七至九題, 題目多為詢(xún)問(wèn)事件或其原因﹑結(jié)果﹑目的﹑條件﹑地點(diǎn)﹑態(tài)度﹑全文的中心議題等。在新聞里,題目都是按敘述的先后順序提出的,所以考生除事先快速流覽外,還可邊看著答案邊聽(tīng),以便答案更確定。平時(shí)考生要注意新聞?dòng)谜Z(yǔ)的特點(diǎn),如新聞報(bào)道中的第一句通常是全文的總綱,對(duì)全文有很大的提示作用。此外,由于是另外錄音,稍微不同于平時(shí)廣播中聽(tīng)到的BBC和 VOA,因此考生事先選用相似的聽(tīng)力材料進(jìn)行模擬測(cè)試,以熟悉考試形式。
    (6) 放松與放棄:放松心情。心理因素對(duì)人的現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮有很大的影響,特別在聽(tīng)力上,內(nèi)容只放一遍,考生在聽(tīng)之前,生怕聽(tīng)不懂,聽(tīng)覺(jué)緊張,越緊張就越不能專(zhuān)心;或有個(gè)別詞匯一下子聽(tīng)不出,而絞盡腦汁的想,影響對(duì)接下來(lái)內(nèi)容的注意力。對(duì)此,考生平時(shí)要有意識(shí)地訓(xùn)練自己的心理素質(zhì),參加一些模擬考試,培養(yǎng)對(duì)考場(chǎng)的適應(yīng)能力,增加自信心,訓(xùn)練自己整體理解而非逐字逐句理解的意識(shí),和根據(jù)上下文進(jìn)行推測(cè)的能力,從而做到“精神集中而不緊張,注意力專(zhuān)注但不停留”。
    學(xué)會(huì)放棄,就是說(shuō)不要糾纏于一個(gè)沒(méi)有完全沒(méi)有聽(tīng)懂或聽(tīng)清的題目,而影響下一道題的聽(tīng)音,理智的做法是快速猜測(cè)一個(gè)答案(因?yàn)榇疱e(cuò)不倒扣分),然后開(kāi)始閱讀下一道題的內(nèi)容。
    總之,聽(tīng)力是個(gè)實(shí)踐性很強(qiáng)的技能,聽(tīng)力成績(jī)的提高,決不是一朝一夕,突擊而來(lái)的,更不是單純依靠技巧獲得的。只有不斷練習(xí),增加詞匯量,大量攝取豐富的知識(shí),熟悉英美語(yǔ)不同的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),口語(yǔ)的表達(dá)方式,才能穩(wěn)步上升。