2007新四級(jí)考試翻譯練習(xí)精選55題(三)

字號(hào):

23.When I __________________(發(fā)現(xiàn)他騙我) I stopped buying thins there and started dealing with another shop.
    24. The manager would rather his daughter__________________(不在一個(gè)辦公室內(nèi)工作).
    25. The sports meet originally due to be held last Friday_______________(最終因天氣不好而取消了).
    26.I__________________(將在做實(shí)驗(yàn)) from three to five this afternoon.
    27. How close parents are to their children_________________ __(有很強(qiáng)的影響) the character of the children.
    28. But for his help, I _____________________(我不可能這么早完成).
    29. His remarks left me ____________________________(想知道他的真實(shí)目的).
    30. Mark often____________________________(試圖逃脫罰款) whenever he breaks traffic regulations.
    31.If this can’t be settled reasonably, it may be necessary to______________(訴助武力).
    32. The room is in a terrible mess; it _____________________(肯定沒打掃過).