日前舉行的《上海市外語口譯崗位資格證書》第一階段筆試考試成績將于10月9日在培訓(xùn)考試網(wǎng)(網(wǎng)址:www.ttt.gov.cn)公布。上周開始,第二階段口試報名也啟動,不少在校大學(xué)生前往杭州市人事考試中心報名。針對這類考試,如何做好考前準(zhǔn)備,口譯老師給出了些建議。
首先,調(diào)整好心態(tài)。特別是這種口試,緊張就容易出錯,無法發(fā)揮出正常水平。對一些特別緊張的同學(xué)來說,從心理上,不妨暗示一下自己,把這次考試當(dāng)練兵,即便這次過不了,下次也可以再爭取考高分。生理上也可以做些讓自己放松的事,例如做些輕量運(yùn)動,稍微出點(diǎn)汗,會在很大程度上緩解緊張,讓全身松弛。
其次,調(diào)整英語考試狀態(tài)??梢钥葱┮郧暗膹?fù)習(xí)資料,并適度做些題目。但千萬不要過度,看英文書累了,不妨看點(diǎn)別的書,或者聽聽音樂,調(diào)節(jié)調(diào)節(jié)。
再次,臨考前能做些什么呢?聽力方面,耳朵里塞著耳機(jī),放差不多難度的英語,熟悉英語的感覺,可以不時地企圖聽懂一些內(nèi)容,但千萬不要拼命把所有都聽懂,那樣傷腦細(xì)胞的。
首先,調(diào)整好心態(tài)。特別是這種口試,緊張就容易出錯,無法發(fā)揮出正常水平。對一些特別緊張的同學(xué)來說,從心理上,不妨暗示一下自己,把這次考試當(dāng)練兵,即便這次過不了,下次也可以再爭取考高分。生理上也可以做些讓自己放松的事,例如做些輕量運(yùn)動,稍微出點(diǎn)汗,會在很大程度上緩解緊張,讓全身松弛。
其次,調(diào)整英語考試狀態(tài)??梢钥葱┮郧暗膹?fù)習(xí)資料,并適度做些題目。但千萬不要過度,看英文書累了,不妨看點(diǎn)別的書,或者聽聽音樂,調(diào)節(jié)調(diào)節(jié)。
再次,臨考前能做些什么呢?聽力方面,耳朵里塞著耳機(jī),放差不多難度的英語,熟悉英語的感覺,可以不時地企圖聽懂一些內(nèi)容,但千萬不要拼命把所有都聽懂,那樣傷腦細(xì)胞的。