I go to Chinese lessons every week.
我每周都去上漢語(yǔ)課。
A And how about you? I heard you’re learning Chinese.
A 你怎么樣？我聽(tīng)說(shuō)你在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
B Yes, I am. It’s difficult too, but I’m studying as much as I can.
B 是的，我是。漢語(yǔ)也很難，但是我盡可能多地學(xué)習(xí)。
A Yes, it can be hard. How do you study?
A 是的，學(xué)漢語(yǔ)會(huì)很難。你怎么學(xué)習(xí)？
B I go to Chinese lessons every week. It’s a small class and we meet every Tuesday evening.
B 我每周去上漢語(yǔ)課。這是一個(gè)小班級(jí)，我們每周二見(jiàn)面。
A Well, we should start having conversations in Chinese too – that will help you!
A 哦，我們應(yīng)該也用漢語(yǔ)對(duì)話——那對(duì)你有幫助！
B It certainly will. I’m not sure if I’m ready yet but I’ll try.
B 當(dāng)然會(huì)的。我不太肯定我是否準(zhǔn)備好了，但是我會(huì)努力。
Notes 注釋
1 You can describe language- learning in different ways: It’s difficult / It’s difficult; It’s easy / It’s easy; It’s hard / It’s hard.
你可以從不同的方面描述語(yǔ)言學(xué)習(xí)：It’s difficult / 很難； It’s easy / 很容易； It’s hard /很難。
2 Remember the simple use of the present tense to indicate a regular or frequent activity, e.g.: I go to Chinese lessons every week / I go to Chinese lessons every week; I study everyday / I study everyday.
記住一般現(xiàn)在時(shí)的簡(jiǎn)單用法時(shí)表示定期的或者頻繁的活動(dòng)。例如：I go to Chinese lessons every week / 我每周去上漢語(yǔ)課； I study everyday /我每天學(xué)習(xí)。
3 You can use sentences beginning If . . . / If . . . , with both the present and the future tenses to indicate what you will do in the future . . . if something happens now, e.g.: If I am ready, I will try to speak Chinese / If I am ready, I will try to speak Chinese; If it rains, I will stay at home / If it rains, I will stay at home.
你可以用以If . . . / 如果. . .開(kāi)頭的句子的一般現(xiàn)在時(shí)和一般將來(lái)時(shí)來(lái)表示如果現(xiàn)在發(fā)生了某事，你將來(lái)要做什么。例如：If I am ready, I will try to speak Chinese /如果我準(zhǔn)備好了，我就會(huì)嘗試說(shuō)漢語(yǔ)； If it rains, I will stay at home /如果天下雨，我就待在家里。
Key phrases and sentences
And how about you?
I heard you’re learning Chinese.
Yes, I am. It’s difficult too, but I’m
studying as much as I can.
Yes, it can be hard. How do you study?
I go to Chinese lessons every week.
It’s a small class and we meet every Tuesday evening.
Well, we should start having
conversations in Chinese too – that will help you!
It certainly will.
I’m not sure if I’m ready yet but I’ll try.
你怎么樣？
我聽(tīng)說(shuō)你在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
是的，我是。漢語(yǔ)也很難，但是我盡可能多地學(xué)習(xí)。
是的，學(xué)漢語(yǔ)會(huì)很難。你怎么學(xué)習(xí)？
我每周去上漢語(yǔ)課。
這是一個(gè)小班級(jí)，我們每周二見(jiàn)面。
哦，我們應(yīng)該也用漢語(yǔ)對(duì)話——那對(duì)你有幫助！
當(dāng)然會(huì)的。
我不太肯定我是否準(zhǔn)備好了，但是我會(huì)努力。
我每周都去上漢語(yǔ)課。
A And how about you? I heard you’re learning Chinese.
A 你怎么樣？我聽(tīng)說(shuō)你在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
B Yes, I am. It’s difficult too, but I’m studying as much as I can.
B 是的，我是。漢語(yǔ)也很難，但是我盡可能多地學(xué)習(xí)。
A Yes, it can be hard. How do you study?
A 是的，學(xué)漢語(yǔ)會(huì)很難。你怎么學(xué)習(xí)？
B I go to Chinese lessons every week. It’s a small class and we meet every Tuesday evening.
B 我每周去上漢語(yǔ)課。這是一個(gè)小班級(jí)，我們每周二見(jiàn)面。
A Well, we should start having conversations in Chinese too – that will help you!
A 哦，我們應(yīng)該也用漢語(yǔ)對(duì)話——那對(duì)你有幫助！
B It certainly will. I’m not sure if I’m ready yet but I’ll try.
B 當(dāng)然會(huì)的。我不太肯定我是否準(zhǔn)備好了，但是我會(huì)努力。
Notes 注釋
1 You can describe language- learning in different ways: It’s difficult / It’s difficult; It’s easy / It’s easy; It’s hard / It’s hard.
你可以從不同的方面描述語(yǔ)言學(xué)習(xí)：It’s difficult / 很難； It’s easy / 很容易； It’s hard /很難。
2 Remember the simple use of the present tense to indicate a regular or frequent activity, e.g.: I go to Chinese lessons every week / I go to Chinese lessons every week; I study everyday / I study everyday.
記住一般現(xiàn)在時(shí)的簡(jiǎn)單用法時(shí)表示定期的或者頻繁的活動(dòng)。例如：I go to Chinese lessons every week / 我每周去上漢語(yǔ)課； I study everyday /我每天學(xué)習(xí)。
3 You can use sentences beginning If . . . / If . . . , with both the present and the future tenses to indicate what you will do in the future . . . if something happens now, e.g.: If I am ready, I will try to speak Chinese / If I am ready, I will try to speak Chinese; If it rains, I will stay at home / If it rains, I will stay at home.
你可以用以If . . . / 如果. . .開(kāi)頭的句子的一般現(xiàn)在時(shí)和一般將來(lái)時(shí)來(lái)表示如果現(xiàn)在發(fā)生了某事，你將來(lái)要做什么。例如：If I am ready, I will try to speak Chinese /如果我準(zhǔn)備好了，我就會(huì)嘗試說(shuō)漢語(yǔ)； If it rains, I will stay at home /如果天下雨，我就待在家里。
Key phrases and sentences
And how about you?
I heard you’re learning Chinese.
Yes, I am. It’s difficult too, but I’m
studying as much as I can.
Yes, it can be hard. How do you study?
I go to Chinese lessons every week.
It’s a small class and we meet every Tuesday evening.
Well, we should start having
conversations in Chinese too – that will help you!
It certainly will.
I’m not sure if I’m ready yet but I’ll try.
你怎么樣？
我聽(tīng)說(shuō)你在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
是的，我是。漢語(yǔ)也很難，但是我盡可能多地學(xué)習(xí)。
是的，學(xué)漢語(yǔ)會(huì)很難。你怎么學(xué)習(xí)？
我每周去上漢語(yǔ)課。
這是一個(gè)小班級(jí)，我們每周二見(jiàn)面。
哦，我們應(yīng)該也用漢語(yǔ)對(duì)話——那對(duì)你有幫助！
當(dāng)然會(huì)的。
我不太肯定我是否準(zhǔn)備好了，但是我會(huì)努力。