來(lái)聽(tīng)聽(tīng)、看看今天的句子吧！
Some students of the economics department had a bull session last Sunday.
嘿嘿，簡(jiǎn)單吧？不知道你翻譯的版本是啥呢？提交你的譯本，來(lái)看看詳盡的正確答案和解析吧！
【關(guān)鍵詞】bull session
【誤譯】上星期天，經(jīng)濟(jì)系的一些學(xué)生參加了公牛交易會(huì)。
【原意】上星期天，經(jīng)濟(jì)系的一些學(xué)生聚集在一起漫談。
【說(shuō)明】bull session是美國(guó)俚語(yǔ)（合成名詞），意為“漫談”，“自由討論”。
Some students of the economics department had a bull session last Sunday.
嘿嘿，簡(jiǎn)單吧？不知道你翻譯的版本是啥呢？提交你的譯本，來(lái)看看詳盡的正確答案和解析吧！
【關(guān)鍵詞】bull session
【誤譯】上星期天，經(jīng)濟(jì)系的一些學(xué)生參加了公牛交易會(huì)。
【原意】上星期天，經(jīng)濟(jì)系的一些學(xué)生聚集在一起漫談。
【說(shuō)明】bull session是美國(guó)俚語(yǔ)（合成名詞），意為“漫談”，“自由討論”。