そうそう。 對(duì)對(duì)。 (贊同對(duì)方的意思)
すごい。 厲害。 (說時(shí)語氣放慢)
やっぱり。 果然。 (恍然大悟的樣子)
どうして。 為什么? (句尾上挑)
ぼくにも。 我也一樣? (我也像你說得那樣嗎——句尾上挑)
そう。 是嘛。 (原來如此)
どう。 怎么樣? (念ど——お)
わかった。 知道了。 (表示理解的意思)
ふあん。 不安? (反問對(duì)方——句尾上挑)
ごめんね。 對(duì)不起。
がんばれ。 努力吧。
えっ。 啊? (對(duì)對(duì)方的話感到驚訝——句尾上挑)
だから。 所以……
かもね。 也許吧。
おやすみ。 晚安。
おそいね。 真慢啊。
そうだね。 對(duì)啊。 (對(duì)對(duì)方的話表示同意)
なに。 什么?干嗎? (句尾上挑)
ほんとうに。 真的嗎? (反問對(duì)方是真是假——句尾上挑)
ほんとうに。 是真的。 (用肯定的語氣說)
だいじょぶ。 沒關(guān)系。 (一切很好的意思)
うん。 嗯。 (讀起來就和中國的“嗯”一個(gè)讀法)
でも。 不過……
ありがとう。 謝謝。
じゃ。 再見。
すごい。 厲害。 (說時(shí)語氣放慢)
やっぱり。 果然。 (恍然大悟的樣子)
どうして。 為什么? (句尾上挑)
ぼくにも。 我也一樣? (我也像你說得那樣嗎——句尾上挑)
そう。 是嘛。 (原來如此)
どう。 怎么樣? (念ど——お)
わかった。 知道了。 (表示理解的意思)
ふあん。 不安? (反問對(duì)方——句尾上挑)
ごめんね。 對(duì)不起。
がんばれ。 努力吧。
えっ。 啊? (對(duì)對(duì)方的話感到驚訝——句尾上挑)
だから。 所以……
かもね。 也許吧。
おやすみ。 晚安。
おそいね。 真慢啊。
そうだね。 對(duì)啊。 (對(duì)對(duì)方的話表示同意)
なに。 什么?干嗎? (句尾上挑)
ほんとうに。 真的嗎? (反問對(duì)方是真是假——句尾上挑)
ほんとうに。 是真的。 (用肯定的語氣說)
だいじょぶ。 沒關(guān)系。 (一切很好的意思)
うん。 嗯。 (讀起來就和中國的“嗯”一個(gè)讀法)
でも。 不過……
ありがとう。 謝謝。
じゃ。 再見。